Is endoscopy important for small animals??

Yes. Endoscopy realizes the importance of non- or minimally-invasive surgery. Because minute bleeding can be fatal for small animals, and because blood for transfusions is not sufficient, minimally-invasive surgery is important.
The diode laser can applied with endoscope for endoscopic surgery.